སྲིད་པའི་མཐའ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== L'extrême d'existence, l'extrême du cycle des existences === | === L'extrême d'existence, l'extrême du cycle des existences === | ||
<br> | <br> | ||
| − | L'extrême de l'existence constitue l'un des deux extrêmes <big><big>[[མཐའ་གཉིས།]]</big></big> : celui de demeurer dans le cycle des existences <big><big>[[སྲིད་པ།]]</big></big> par attachement. | + | L'extrême de l'existence constitue l'un des deux extrêmes <big><big>[[མཐའ་གཉིས།]]</big></big> : celui de demeurer dans le cycle des existences <big><big>[[སྲིད་པ།]]</big></big> par attachement.<br><br> |
| − | Il est surmonté ultimement par la compréhension directe de la vacuité. | + | Il est surmonté ultimement par la compréhension directe de la vacuité <big><big>[[སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ།]]</big></big>.<br> |
| + | <br> | ||
| − | Les buddha et les bodhisattva, bien qu'échappant à l'extrême du cycle des existences, ne demeurent pas dans l'extrême de la paix individuelle <big><big>[[ཞི་བའི་མཐའ།]]</big></big>, et continuent d'œuvrer pour le bien des êtres prisonniers | + | Les buddha et les bodhisattva, bien qu'échappant à l'extrême du cycle des existences, ne demeurent pas dans l'extrême de la paix individuelle <big><big>[[ཞི་བའི་མཐའ།]]</big></big>, et continuent d'œuvrer pour le bien des êtres prisonniers de l'existence cyclique à travers leur grande compassion <big><big>[[སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ།]]</big></big>. |
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | [[Category:ས]] | ||
Version du 22 décembre 2020 à 09:20
bhavānta
L'extrême d'existence, l'extrême du cycle des existences
L'extrême de l'existence constitue l'un des deux extrêmes མཐའ་གཉིས། : celui de demeurer dans le cycle des existences སྲིད་པ། par attachement.
Il est surmonté ultimement par la compréhension directe de la vacuité སྟོང་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ།.
Les buddha et les bodhisattva, bien qu'échappant à l'extrême du cycle des existences, ne demeurent pas dans l'extrême de la paix individuelle ཞི་བའི་མཐའ།, et continuent d'œuvrer pour le bien des êtres prisonniers de l'existence cyclique à travers leur grande compassion སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ།.
