འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།

Concentration au-delà du monde, concentration supérieure transcendante

Il s’agit d’une concentration ཏིང་ངེ་འཛིན། qui relève de l’instruction supérieure de la concentration ལྷག་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བསླབ་པ།.

Le pratiquant, qui aspire à la libération de toutes les souffrances, se concentre sur le non-soi འདག་མེད། avec pour base le calme mental ཞི་གནས།.

Une telle concentration, mise en œuvre au sein des trois instructions supérieures ལྷག་པའི་བསླབ་པ་གསུམ། permet de s’affranchir du cycle des existences འཁོར་བ།, à l’inverse de la concentration relevant du monde འཇིག་རྟེན་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན།.