ལུས་ལེན་པའི་རྣམ་ཤེས།

Conscience qui prend un corps

Selon les écoles qui admettent les huit consciences རྣམ་ཤེས་ཚོགས་བརྒྱད།, ce terme désigne la conscience tréfonds ཀུན་གཞིའི་རྣམ་ཤེས།, et selon celles qui admettent les six consciences རྣམ་ཤེས་ཚོགས་དྲུག, il fair référence à la conscience mentale ཡིད་ཀྱི་རྣམ་ཤེས།