ངན་འགྲོ་གསུམ།

Les trois renaissances infortunées, les trois états d’existence infortunés

Syn. ངན་སོང་གསུམ།.

Le Buddha a décrit trois classes de renaissances infortunées ངན་འགྲོ།  :

1. དམྱལ་བ། naraka/ Être des enfers.

2. ཡི་དྭགས། preta/ Esprit avide.

3. དུད་འགྲོ tiryak/ Animal.