བྱ་བ་ངན་ཞེན་གྱི་ལེ་ལོ།

Paresse de l’attachement aux activités mauvaises, égarement

Il s’agit de l’une des trois formes de paresse ལེ་ལོ་གསུམ།  : l’énergie mal dirigée, déployée pour des activités inutiles, voire nocives. Cet aspect de la paresse ལེ་ལོ། peut sembler à l’encontre de la pensée commune, qui estime généralement qu’une personne qui s’adonne à de nombreuses activités n’est en rien indolente. Cependant, la paresse recouvre tous les manques d’attrait pour la vertu, c’est-à-dire pour ce qui s’avérerait profondément bénéfique pour soi-même et les autres. La passion pour des activités neutres ou néfastes en relève, car elle fait obstacle à l’accomplissement du bien.