ཉམས་རྟོགས།

Réalisations spirituelles, pratique et réalisations

A. Réalisations spirituelles.

Il s’agit de qualités ཡོན་ཏན། qui proviennent de s’être accoutumé གོམས་པ། au sens དོན།. C’est grâce à l’écoute ཐོས་པ།, la réflexion བསམ་པ། et la pratique ལག་ལེན། dénuées d’erreur que se développent et s’accomplissent les réalisations spirituelles.

B. Pratiques et réalisations.

Dans une seconde acceptation, cette expression constitue la concaténation de deux mots : pratiques ཉམས་ལེན། et réalisations spirituelles རྟོགས་པ།.