རྣམ་ཤེས་གཉིས།

Les deux consciences

Il s’agit des deux aspects du lien de la conscience རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཡན་ལག, quatrième des douze liens interdépendants རྟེན་འབྲེལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས།.

1. རྒྱུ་དུས་ཀྱི་རྣམ་ཤེས། La conscience du moment de la cause.

2. འབྲས་དུས་ཀྱི་རྣམ་ཤེས། La conscience du moment de résultat.