ལུགས་གཉིས།

Matériel et spirituel, les deux traditions

1. ཆོས་ལུགས། La tradition du dharma.

2. འཇིག་རྟེན་གྱི་ལུགས། La tradition du monde.

Ex. Ex. Que ce soit sur le plan matériel ou spirituel, j'ai tout fait pour le servir de mon mieux ལུགས་གཉིས་གང་ཐད་ནས་རང་ནུས་གང་ཡོད་ཀྱིས་ཞབས་འདེགས་ཞུ་རྒྱུ་བྱུང་བ།.