སྐྱེས་བུ་དམ་པའི་འགྲོ་བ་བདུན།

Les sept êtres purs, les sept degrés de sainteté

Il s’agit de sept stades d’accomplissement spirituel de pratiquants confirmés qui ne reviennent jamais plus

ཕྱིར་མི་འོང་འབྲས་གནས། :

1-3. བར་དོར་འདའ་བ་གསུམ། Les trois pratiquants qui passent au-delà des peines dans l’état intermédiaire.

4-6. སྐྱེས་ནས་འདའ་བ་གསུམ། Les trois pratiquants qui passent au-delà des peines après leur renaissance.

7. གོང་དུ་འཕོ་བ། Les pratiquants qui progressent vers une strate supérieure.