སྒྲ་སྙན་ལྟ་བུའི་སེམས་བསྐྱེད།

Esprit d’Eveil semblable à un son mélodieux

Vingtième parmi les vingt-deux esprits d’Eveil སེམས་བསྐྱེད་ཉེར་གཉིས།, il a pour compagnon le festin du dharma, c’est-à-dire l’enseignement des quatre sceaux ཆོས་ཀྱི་སྡོམ་བཞི།, dans le courant de conscience d’un bodhisattva བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། de la dixième terre spirituelle ས་བཅུ་པ།. Lorsque le bodhisattva proclame les quatre sceaux aux disciples qui aspirent à la libération, cela leur procure une joie immense, comme à l’écoute d’un son mélodieux. Le vingtième esprit d’Eveil se produit lors du dernier sentier ininterrompu སྒོམ་ལམ་བར་ཆད་མེད་ལམ། du chemin de la méditation སྒོམ་ལམ།, c’est-à-dire au stade qui précède immédiatement l’Eveil complet d’un Buddha. Voir également esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། et les dix terres spirituelles des héros de l’Eveil བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུ།