འགྱུར་བ་མེད་པ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
:'''A. Inchangeant, invariable'''.
 
:'''A. Inchangeant, invariable'''.
 
:: Selon Jetsün Tāranātha <big><big>[[ཏཱ་ར་ནཱ་ཐ།]]</big></big> :  
 
:: Selon Jetsün Tāranātha <big><big>[[ཏཱ་ར་ནཱ་ཐ།]]</big></big> :  
::: « Que signifie être inchangeant ? Cela signifie que la nature ne change pas d'un instant précédent à un instant suivant. »
+
::: « Que signifie être inchangeant ? Cela signifie que la nature <big><big>[[ངོ་བོ།]]</big></big> ne change pas d'un instant précédent à un instant suivant. »
 
:'''B. Inchangeant'''.  
 
:'''B. Inchangeant'''.  
 
:: Selon ''Les Excellents Discours de l'anuttaratantra śāstra'' <big><big>[[རྒྱུད་བླ་མའི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་པར་བཤད་པ།]]</big></big> de Rongtön Sheja Künrik <big><big>[[རོང་སྟོན་ཤེས་བྱ་ཀུན་རིག]]</big></big>, il s'agit également de la dernière des six analogies des trois joyaux <big><big>[[དཀོན་མཆོག་གསུམ།]]</big></big> à des gemmes (se reporter aux six analogies <big><big>[[དཀོན་མཆོག་དང་ནོར་བུའི་མཚུངས་ཆོས་དྲུག]]</big></big> pour plus de détails) :  
 
:: Selon ''Les Excellents Discours de l'anuttaratantra śāstra'' <big><big>[[རྒྱུད་བླ་མའི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་པར་བཤད་པ།]]</big></big> de Rongtön Sheja Künrik <big><big>[[རོང་སྟོན་ཤེས་བྱ་ཀུན་རིག]]</big></big>, il s'agit également de la dernière des six analogies des trois joyaux <big><big>[[དཀོན་མཆོག་གསུམ།]]</big></big> à des gemmes (se reporter aux six analogies <big><big>[[དཀོན་མཆོག་དང་ནོར་བུའི་མཚུངས་ཆོས་དྲུག]]</big></big> pour plus de détails) :  

Version du 7 septembre 2023 à 03:30

Inchangeant, invariable


A. Inchangeant, invariable.
Selon Jetsün Tāranātha ཏཱ་ར་ནཱ་ཐ། :
« Que signifie être inchangeant ? Cela signifie que la nature ངོ་བོ། ne change pas d'un instant précédent à un instant suivant. »
B. Inchangeant.
Selon Les Excellents Discours de l'anuttaratantra śāstra རྒྱུད་བླ་མའི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་པར་བཤད་པ། de Rongtön Sheja Künrik རོང་སྟོན་ཤེས་བྱ་ཀུན་རིག, il s'agit également de la dernière des six analogies des trois joyaux དཀོན་མཆོག་གསུམ། à des gemmes (se reporter aux six analogies དཀོན་མཆོག་དང་ནོར་བུའི་མཚུངས་ཆོས་དྲུག pour plus de détails) :
« Ils sont inchangeants car ils ne sont pas composés des karma ལས། et des perturbations ཉོན་མོངས།. »