གཟུགས་ཁམས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « == rūpadhātu == === Monde de la forme, élément des formes === <br /> :A. Monde de la forme. :: L’un des trois mondes <big><big>ཁམས་གསུམ།</big><… ») |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Monde de la forme, élément des formes === | === Monde de la forme, élément des formes === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | :A. Monde de la forme. | + | :'''A. Monde de la forme'''. |
:: L’un des trois mondes <big><big>[[ཁམས་གསུམ།]]</big></big> du saṃsāra <big><big>[[འཁོར་བ།]]</big></big>, il recouvre les résidences du premier jusqu’au quatrième dhyāna <big><big>[[བསམ་གཏན་བཞི།]]</big></big>. Les êtres qui le peuplent ont un corps lumineux de nature limpide <big><big>[[དྭངས་པའི་རང་བཞིན་གྱི་འོད་ལུས།]]</big></big>, sont libres de l’attachement <big><big>[[འདོད་ཆགས།]]</big></big> pour les objets de désir mais sont encore attachés aux formes <big><big>[[གཟུགས།]]</big></big>. | :: L’un des trois mondes <big><big>[[ཁམས་གསུམ།]]</big></big> du saṃsāra <big><big>[[འཁོར་བ།]]</big></big>, il recouvre les résidences du premier jusqu’au quatrième dhyāna <big><big>[[བསམ་གཏན་བཞི།]]</big></big>. Les êtres qui le peuplent ont un corps lumineux de nature limpide <big><big>[[དྭངས་པའི་རང་བཞིན་གྱི་འོད་ལུས།]]</big></big>, sont libres de l’attachement <big><big>[[འདོད་ཆགས།]]</big></big> pour les objets de désir mais sont encore attachés aux formes <big><big>[[གཟུགས།]]</big></big>. | ||
| − | :B. Elément des formes. | + | :'''B. Elément des formes'''. |
:: L’une des six classes d’objets <big><big>[[ཡུལ་དྲུག ]]</big></big> parmi les dix-huit éléments <big><big>[[ཁམས་བཅོ་བརྒྱད།]]</big></big>, elle recouvre les objets des consciences visuelles <big><big>[[མིག་ཤེས།]]</big></big>, composés d’un contour et de couleurs. | :: L’une des six classes d’objets <big><big>[[ཡུལ་དྲུག ]]</big></big> parmi les dix-huit éléments <big><big>[[ཁམས་བཅོ་བརྒྱད།]]</big></big>, elle recouvre les objets des consciences visuelles <big><big>[[མིག་ཤེས།]]</big></big>, composés d’un contour et de couleurs. | ||
<br /><br />[[Category:ཟ]] | <br /><br />[[Category:ཟ]] | ||
Version du 7 janvier 2024 à 14:22
rūpadhātu
Monde de la forme, élément des formes
- A. Monde de la forme.
- L’un des trois mondes ཁམས་གསུམ། du saṃsāra འཁོར་བ།, il recouvre les résidences du premier jusqu’au quatrième dhyāna བསམ་གཏན་བཞི།. Les êtres qui le peuplent ont un corps lumineux de nature limpide དྭངས་པའི་རང་བཞིན་གྱི་འོད་ལུས།, sont libres de l’attachement འདོད་ཆགས། pour les objets de désir mais sont encore attachés aux formes གཟུགས།.
- B. Elément des formes.
- L’une des six classes d’objets ཡུལ་དྲུག parmi les dix-huit éléments ཁམས་བཅོ་བརྒྱད།, elle recouvre les objets des consciences visuelles མིག་ཤེས།, composés d’un contour et de couleurs.
