གསལ་སྟོང་། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 1 : Ligne 1 :
  
=== Clarté et vacuité, clarté vide, union de la clarté et de la vacuité ===
+
=== Clarté vide, clarté et vacuité, union de la clarté et de la vacuité ===
<br />
+
<br>
Cette expression désigne la nature <big><big>[[ངོ་བོ།]]</big></big> de vacuité <big><big>[[སྟོང་པ།]]</big></big> et l’essence <big><big>[[རང་བཞིན།]]</big></big> de clarté <big><big>[[གསལ་བ།]]</big></big>. Il s'agit d'une union du point de vue du sujet. Voir l’absence de saisie de la clarté et de la vacuité <big><big>[[གསལ་སྟོང་འཛིན་མེད།]]</big></big>.
+
Dans les enseignements des tantra <big><big>[[སྔགས།]]</big></big>, et en particulier ceux de la grande perfection <big><big>[[རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།]]</big></big>, cette expression fait référence à l'union indissociable de la clarté <big><big>[[གསལ་བ།]]</big></big> qui constitue l'essence <big><big>[[རང་བཞིན།]]</big></big> de l'esprit, et de la vacuité <big><big>[[སྟོང་པ་ཉིད།]]</big></big> qui constitue sa nature <big><big>[[ངོ་བོ།]]</big></big>.
<br /><br />[[Category:ས]]
+
 
 +
En d'autres termes, l'union de la sphère de la réalité <big><big>[[དབྱིངས།]]</big></big> et de la sagesse primordiale <big><big>[[ཡེ་ཤེས།]]</big></big>. <br>
 +
<br>
 +
 
 +
Dans le cadre des quatre initiations <big><big>[[དབང་བཞི།]]</big></big>, l'union des apparences et de la vacuité est associée à l'initiation du vase <big><big>[[བུམ་དབང་།]]</big></big>, tandis que l'union de la félicité et de la vacuité <big><big>[[བདེ་སྟོང་།]]</big></big>, l'union de la luminosité et de la vacuité <big><big>[[གསལ་སྟོང་།]]</big></big>, et l'union de la conscience parfaitement pure et de la vacuité <big><big>[[རིག་སྟོང་།]]</big></big> sont respectivement associées à l’initiation secrète <big><big>[[གསང་དབང་།]]</big></big>, l’initiation de la sublime sagesse <big><big>[[ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་།]]</big></big>, et l’initiation du verbe <big><big>[[ཚིག་དབང་།]]</big></big>.<br>
 +
<br>
 +
[[Category:ས]]

Version du 30 août 2023 à 12:46

Clarté vide, clarté et vacuité, union de la clarté et de la vacuité


Dans les enseignements des tantra སྔགས།, et en particulier ceux de la grande perfection རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།, cette expression fait référence à l'union indissociable de la clarté གསལ་བ། qui constitue l'essence རང་བཞིན། de l'esprit, et de la vacuité སྟོང་པ་ཉིད། qui constitue sa nature ངོ་བོ།.

En d'autres termes, l'union de la sphère de la réalité དབྱིངས། et de la sagesse primordiale ཡེ་ཤེས།.

Dans le cadre des quatre initiations དབང་བཞི།, l'union des apparences et de la vacuité est associée à l'initiation du vase བུམ་དབང་།, tandis que l'union de la félicité et de la vacuité བདེ་སྟོང་།, l'union de la luminosité et de la vacuité གསལ་སྟོང་།, et l'union de la conscience parfaitement pure et de la vacuité རིག་སྟོང་། sont respectivement associées à l’initiation secrète གསང་དབང་།, l’initiation de la sublime sagesse ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་།, et l’initiation du verbe ཚིག་དབང་།.