ཐེག་ཆེན་ཚོགས་ལམ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Chemin de l’accumulation du grand véhicule === | === Chemin de l’accumulation du grand véhicule === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Premier des cinq chemins spirituels <big><big>[[ལམ་ལྔ།]]</big></big> qui mènent au complet Eveil, le chemin de l’accumulation <big><big>[[ཚོགས་ལམ། ]]</big></big> du grand véhicule <big><big>[[ཐེག་ཆེན།]]</big></big> consiste en la claire réalisation du dharma <big><big>[[ཆོས་མངོན་རྟོགས།]]</big></big> dans le courant de conscience des bodhisattva <big><big>[[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། ]]</big></big> habiles dans l’accomplissement de l’omniscience <big><big>[[རྣམ་མཁྱེན།]]</big></big> à travers la réunion incommensurable des deux accumulations <big><big>[[ཚོགས་གཉིས།]]</big></big> correspondant à trois grands éons incalculables <big><big>[[བསྐལ་པ་ཆེན་པོ་གྲངས་མེད་པ་གསུམ།]]</big></big>.<br> | + | Premier des cinq chemins spirituels <big><big>[[ལམ་ལྔ།]]</big></big> qui mènent au complet Eveil, le chemin de l’accumulation <big><big>[[ཚོགས་ལམ།]]</big></big> du grand véhicule <big><big>[[ཐེག་ཆེན།]]</big></big> consiste en la claire réalisation du dharma <big><big>[[ཆོས་མངོན་རྟོགས།]]</big></big> dans le courant de conscience des bodhisattva <big><big>[[བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། ]]</big></big> habiles dans l’accomplissement de l’omniscience <big><big>[[རྣམ་མཁྱེན།]]</big></big> à travers la réunion incommensurable des deux accumulations <big><big>[[ཚོགས་གཉིས།]]</big></big> correspondant à trois grands éons incalculables <big><big>[[བསྐལ་པ་ཆེན་པོ་གྲངས་མེད་པ་གསུམ།]]</big></big>.<br> |
<br> | <br> | ||
| − | Sa porte d'entrée est la réalisation de l'esprit d'Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>. | + | Sa porte d'entrée est la réalisation de l'esprit d'Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>. Pour plus de détails se rapporter à l'entrée générale sur le chemin de l'accumulation <big><big>[[ཚོགས་ལམ།]]</big></big>. |
<br /><br />[[Category:ཐ]]<br /><br /><comments /> | <br /><br />[[Category:ཐ]]<br /><br /><comments /> | ||
Version du 28 novembre 2022 à 10:36
Chemin de l’accumulation du grand véhicule
Premier des cinq chemins spirituels ལམ་ལྔ། qui mènent au complet Eveil, le chemin de l’accumulation ཚོགས་ལམ། du grand véhicule ཐེག་ཆེན། consiste en la claire réalisation du dharma ཆོས་མངོན་རྟོགས། dans le courant de conscience des bodhisattva བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། habiles dans l’accomplissement de l’omniscience རྣམ་མཁྱེན། à travers la réunion incommensurable des deux accumulations ཚོགས་གཉིས། correspondant à trois grands éons incalculables བསྐལ་པ་ཆེན་པོ་གྲངས་མེད་པ་གསུམ།.
Sa porte d'entrée est la réalisation de l'esprit d'Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།. Pour plus de détails se rapporter à l'entrée générale sur le chemin de l'accumulation ཚོགས་ལམ།.
