དགེ་བཤེས།

Geshe, ami spirituel, ami de bien

A. Ami spirituel.

Maître spirituel qui montre ce qui est à épanouir et ce qui est à rejeter. Ce terme était autrefois utilisé en particulier pour les maîtres de l’école kadam བཀའ་གདམས།.

B. Geshe.

Titre décerné à ceux qui ont achevé le cursus d’études philosophiques dans les trois grands centres monastiques གྲྭ་ས་གསུམ། autour de Lhassa, et d’autres grands monastères de l’école gelug དགེ་ལུགས། comme Dagpo Datsang དྭགས་པོ་གྲྭ་ཚང་།, Tashi Lhünpo བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ། ou Labrang Tashikyil བླ་བྲང་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ།, au terme d’un examen comprenant principalement la mémorisation d’ouvrages fondamentaux et des débats dialectiques.

Dans les trois grands monastères, il comporte cinq catégories différentes. Les deux degrés initiaux nécessitent en général quinze années d’études supérieures, et sont accordés après un examen interne au monastère :

1. རྡོ་རམས་པའི་དགེ་བཤེས། Geshe dorampa.

Geshe examiné sur l’esplanade du monastère (« sur la pierre » རྡོ། ).

2. གླིང་བསྲེའི་དགེ་བཤེས། Geshe lingse.

Geshe examiné devant les communautés mêlées de son propre collège.

Voir Lingse གླིང་བསྲེ།.

Si l’élève poursuit ses études, il s’engage dans la période d’examens gelug དགེ་ལུགས་རྒྱུགས་སྤྲོད།, qui s’étend sur six années, et il peut obtenir les titres suivants :

3. དཀའ་བཅུའི་དགེ་བཤེས། Geshe kachupa.

Geshe qui a étudié dix traités particuliers  དཀའ་བཅུ།.

4. ཚོགས་རམས་པའི་དགེ་བཤེས། Geshe tsogrampa.

Geshe devant l’assemblée ཚོགས།.

5. ལྷ་རམས་པའི་དགེ་བཤེས། Geshe lharampa.

Litt. geshe de Lhassa, décerné lors des grandes prières du nouvel an སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ།.

D’autres grandes universités monastiques gelug accordent des diplômes équivalents : voir དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པ།.

Il existe aussi un diplôme de geshe ngagrampa སྔགས་རམས་པའི་དགེ་བཤེས།, décerné à ceux qui ont parachevé le cursus au sein d’un collège tantrique. Voir Gyütö རྒྱུད་སྟོད། et Gyüme རྒྱུད་སྨད།