དོན་དམ་པའི་བདེན་པ།

La vérité ultime

Pour plus de détails, voir abr. དོན་དམ་བདེན་པ།. Cette expression peut désigner d’une part l’au-delà des peines མྱ་ངན་ལས་འདས་པ།, libre de toute souffrance, et d’autre part les objets ou les significations perçus par la sublime sagesse ཡེ་ཤེས། au-delà du monde འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པ།. En d’autres termes, il s’agit de tout ce qui est vu sans erreur par les ārya འཕགས་པ།  : tant l’au-delà des peines que la vérité parfaite et non-née – pour cette raison elle est appelée vérité ultime.