བསླད། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | === Corrompre, tromper === | + | === Corrompre, tromper, mêler === |
<br> | <br> | ||
A ne pas confondre avec proche, ensuite, à l'avenir, en vue de <big><big>[[སླད།]]</big></big>, qui en tibétain est d'ortographe proche. | A ne pas confondre avec proche, ensuite, à l'avenir, en vue de <big><big>[[སླད།]]</big></big>, qui en tibétain est d'ortographe proche. | ||
Version du 23 janvier 2023 à 07:11
Corrompre, tromper, mêler
A ne pas confondre avec proche, ensuite, à l'avenir, en vue de སླད།, qui en tibétain est d'ortographe proche.
- A. Corrompre.
- Ex. Si on corrompt de l'argent avec du plomb, la valeur diminue དངུལ་ཞ་ཉེས་བསླད་ན་རིན་ཐང་ཆུང་།.
- B. Tromper.
- Ex. Les mirages trompent les yeux སྒྱུ་མས་མིག་བསླད།. Une forte fièvre fait délirer ཚ་ནད་ཀྱིས་སེམས་བསླད།.
- Ex. Les mirages trompent les yeux སྒྱུ་མས་མིག་བསླད།. Une forte fièvre fait délirer ཚ་ནད་ཀྱིས་སེམས་བསླད།.
