མ་དག་གཞན་དབང་།

Phénomène dépendant impur

Il s’agit de l’une des deux catégories de phénomènes dépendants གཞན་དབང་གཉིས། admis par l'école philosophique cittamātra སེམས་ཙམ་པ།. Elle comprend tous les mentaux སེམས། et facteurs mentaux སེམས་བྱུང་། non-duels གཉིས་མེད། des trois mondes ཁམས་གསུམ། qui apparaissent comme duels གཉིས་སུ་སྣང་བ། sous le pouvoir des empreintes བག་ཆགས།. L’expression « impur » མ་དག recouvre ainsi tous les mondes réceptacles et les êtres contenus en eux སྣོད་བཅུད། relevant du cycle des existences འཁོར་བ།. Voir également phénomènes dépendants གཞན་གྱི་དབང་གི་མཚན་ཉིད།