མཁྱེན་པ་གསུམ་གྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| (4 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | === Les trente aspects des trois connaissances === | + | === Les trente phénomènes qui caractérisent les trois connaissances, les trente aspects des trois connaissances === |
<br /> | <br /> | ||
| − | + | Il s'agit des phénomènes qui caractérisent les trois connaissances <big><big>[[མཁྱེན་པ་གསུམ་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ།]]</big></big>.<br> | |
| − | + | <br> | |
| − | + | ||
| − | : | + | L’''Abhisamayālaṅkāra'' <big><big>[[མངོན་རྟོགས་རྒྱན། ]]</big></big> explicite le sens caché des ''Sūtra de la perfection de la sagesse'' <big><big>[[ཤེར་ཕྱིན་གྱི་མདོ།]]</big></big> à travers huit sujets principaux <big><big>[[དངོས་པོ་བརྒྱད།]]</big></big>, dont les trois connaissances <big><big>[[མཁྱེན་པ་གསུམ།]]</big></big>. <br> |
| − | + | <br> | |
| − | : | + | |
| − | + | Ces connaissances sont caractérisées par trente aspects, qui relèvent des soixante-dix sujets <big><big>[[དོན་བདུན་བཅུ།]]</big></big> qui détaillent ces huit catégories : | |
| + | :1-10. <big><big>[[རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཆོས་བཅུ། ]]</big></big> Les dix phénomènes qui caractérisent l’omniscience, les dix aspects de l’omniscience. | ||
| + | :: | ||
| + | :11-21. <big><big>[[ལམ་ཤེས་ཀྱི་ཆོས་བཅུ་གཅིག]]</big></big> Les onze phénomènes qui caractérisent la connaissance des voies, les onze aspects de la connaissance des voies. | ||
| + | :: | ||
| + | :22-30. <big><big>[[གཞི་ཤེས་ཀྱི་ཆོས་དགུ ]]</big></big> Les neuf phénomènes qui caractérisent la connaissance des bases, les neuf aspects de la connaissance des bases. | ||
<br /><br />[[Category:ཁ]] | <br /><br />[[Category:ཁ]] | ||
Version actuelle datée du 25 septembre 2021 à 06:20
Les trente phénomènes qui caractérisent les trois connaissances, les trente aspects des trois connaissances
Il s'agit des phénomènes qui caractérisent les trois connaissances མཁྱེན་པ་གསུམ་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་སུམ་ཅུ།.
L’Abhisamayālaṅkāra མངོན་རྟོགས་རྒྱན། explicite le sens caché des Sūtra de la perfection de la sagesse ཤེར་ཕྱིན་གྱི་མདོ། à travers huit sujets principaux དངོས་པོ་བརྒྱད།, dont les trois connaissances མཁྱེན་པ་གསུམ།.
Ces connaissances sont caractérisées par trente aspects, qui relèvent des soixante-dix sujets དོན་བདུན་བཅུ། qui détaillent ces huit catégories :
- 1-10. རྣམ་མཁྱེན་གྱི་ཆོས་བཅུ། Les dix phénomènes qui caractérisent l’omniscience, les dix aspects de l’omniscience.
- 11-21. ལམ་ཤེས་ཀྱི་ཆོས་བཅུ་གཅིག Les onze phénomènes qui caractérisent la connaissance des voies, les onze aspects de la connaissance des voies.
- 22-30. གཞི་ཤེས་ཀྱི་ཆོས་དགུ Les neuf phénomènes qui caractérisent la connaissance des bases, les neuf aspects de la connaissance des bases.
