འཚེར།

Anxiété, hénissement, aveuglant, maisonnée, se décourager

A. Anxiété, détresse, timidité.

Regret འགྱོད་པ།, peur སྐྲག་པ།, tristesse སྐྱོ་བ།. Ex. timidité འཚེར་སྣང་།.

B. Hénissement.

Ex. hénissement de cheval རྟ་འཚེར།, hénissement d'une mûle དྲེལ་འཚེར།.

C. Aveuglant.

Se dit d'un éclat ou d'un rayonnement qui brûle les yeux.

Ex. Les étincelles jetaient des éclats rouges aveuglants མེ་སྟག་དམར་ལྷམ་ལྷམ་འཚེར།.

D. Maisonnée, famille.

Ex. La maisonnée de son père ཕ་འཚེར།.

E. Se décourager.

Syn. découragement བག་འཁུམས་པ།.