ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (Remplacement de texte — « sapience » par « sublime sagesse ») |
|||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Accumulation de sagesse === | === Accumulation de sagesse === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Il s’agit de l’une des deux accumulations <big><big>[[ཚོགས་གཉིས། ]]</big></big> : l’accumulation de la sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས། ]]</big></big> sans objet, c’est-à-dire l’accumulation de vertus <big><big>[[དགེ་བ། ]]</big></big> non souillées <big><big>[[ཟག་མེད།]]</big></big> | + | Il s’agit de l’une des deux accumulations <big><big>[[ཚོགས་གཉིས། ]]</big></big> : l’accumulation de la sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས། ]]</big></big> sans objet, c’est-à-dire l’accumulation de vertus <big><big>[[དགེ་བ། ]]</big></big> non souillées <big><big>[[ཟག་མེད།]]</big></big> grâce à la sagesse réalisant la vacuité <big><big>[[སྟོང་པ་ཉིད། ]]</big></big> imprégnée de l’esprit d’Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>, qui fait obtenir le corps de la loi de sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུ།]]</big></big>, son fruit. |
<br /><br />[[Category:ཡ]] | <br /><br />[[Category:ཡ]] | ||
Version du 5 décembre 2022 à 14:42
jñāna saṃbhāra
Accumulation de sagesse
Il s’agit de l’une des deux accumulations ཚོགས་གཉིས། : l’accumulation de la sublime sagesse ཡེ་ཤེས། sans objet, c’est-à-dire l’accumulation de vertus དགེ་བ། non souillées ཟག་མེད། grâce à la sagesse réalisant la vacuité སྟོང་པ་ཉིད། imprégnée de l’esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།, qui fait obtenir le corps de la loi de sublime sagesse ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུ།, son fruit.
