ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (Remplacement de texte — « sapience » par « sublime sagesse ») |
|||
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Accumulation de sagesse === | === Accumulation de sagesse === | ||
<br /> | <br /> | ||
− | Il s’agit de l’une des deux accumulations <big><big>[[ཚོགས་གཉིས། ]]</big></big> : l’accumulation de la sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས། ]]</big></big> sans objet, c’est-à-dire l’accumulation de vertus <big><big>[[དགེ་བ། ]]</big></big> non souillées <big><big>[[ཟག་མེད།]]</big></big> | + | Il s’agit de l’une des deux accumulations <big><big>[[ཚོགས་གཉིས། ]]</big></big> : l’accumulation de la sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས། ]]</big></big> sans objet, c’est-à-dire l’accumulation de vertus <big><big>[[དགེ་བ། ]]</big></big> non souillées <big><big>[[ཟག་མེད།]]</big></big> par la sagesse réalisant la vacuité <big><big>[[སྟོང་པ་ཉིད། ]]</big></big> imprégnée de l’esprit d’Eveil <big><big>[[བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།]]</big></big>, qui fait obtenir le corps de la loi de sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུ།]]</big></big>, son fruit. |
<br /><br />[[Category:ཡ]] | <br /><br />[[Category:ཡ]] |
Version actuelle datée du 5 décembre 2022 à 14:43
jñāna saṃbhāra
Accumulation de sagesse
Il s’agit de l’une des deux accumulations ཚོགས་གཉིས། : l’accumulation de la sublime sagesse ཡེ་ཤེས། sans objet, c’est-à-dire l’accumulation de vertus དགེ་བ། non souillées ཟག་མེད། par la sagesse réalisant la vacuité སྟོང་པ་ཉིད། imprégnée de l’esprit d’Eveil བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས།, qui fait obtenir le corps de la loi de sublime sagesse ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐུ།, son fruit.