རྒྱུད་སྡེ་བཞི། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Les quatre classes de tantra === | === Les quatre classes de tantra === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | + | Il s’agit de la classification des tantra <big><big>[[རྒྱུད།]]</big></big> selon les écoles qui admettent les nouvelles traductions <big><big>[[གསར་མ་བ།]]</big></big>. <br> | |
| − | + | <br> | |
| − | + | ||
| − | + | Les deux premières classes sont désignées comme « tantra inférieurs » <big><big>[[རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ།]]</big></big> : | |
| − | + | ::1. <big><big>[[བྱ་རྒྱུད།]]</big></big> kriyā tantra/ Tantra de l'action. | |
| − | + | :: | |
| + | ::2. <big><big>[[སྤྱོད་རྒྱུད།]]</big></big> cārya tantra/ Tantra de la conduite.<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | Les deux dernières sont considérées comme « tantra supérieurs » <big><big>[[རྒྱུད་སྡེ་གོང་མ། ]]</big></big> : | ||
:::3. <big><big>[[རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད།]]</big></big> yoga tantra/ Tantra de la méditation. | :::3. <big><big>[[རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད།]]</big></big> yoga tantra/ Tantra de la méditation. | ||
::: | ::: | ||
Version du 5 septembre 2023 à 23:57
catvāri tantrapiṭakā
Les quatre classes de tantra
Il s’agit de la classification des tantra རྒྱུད། selon les écoles qui admettent les nouvelles traductions གསར་མ་བ།.
Les deux premières classes sont désignées comme « tantra inférieurs » རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ། :
- 1. བྱ་རྒྱུད། kriyā tantra/ Tantra de l'action.
- 2. སྤྱོད་རྒྱུད། cārya tantra/ Tantra de la conduite.
Les deux dernières sont considérées comme « tantra supérieurs » རྒྱུད་སྡེ་གོང་མ། :
- 3. རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད། yoga tantra/ Tantra de la méditation.
- 4. རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་ཀྱི་རྒྱུད། anuttarayogatantra/ Tantra suprêmes de la méditation.
