རྣམ་པར་མི་འཚེ་བ།

Non-méchanceté

Elle constitue l’un des onze facteurs vertueux དགེ་བ་བཅུ་གཅིག ou དགེ་བའི་སེམས་བྱུང་བཅུ་གཅིག. Selon l’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས། d’ārya Asaṅga ཐོགས་མེད།, et son commentaire de Gyältsab Je རྒྱལ་ཚབ་རྗེ། [extraits] : « Dérivée de la non-aversion ཞེ་སྡང་མེད་པ།, elle est la pensée compatissante même. Elle a pour objet les êtres, ne supporte pas leur souffrance et souhaite qu’ils en soient débarrassés. Sa fonction est qu’il ne soit infligé aucun mal. » La compassion སྙིང་རྗེ། en relève. Elle est l’antidote de la méchanceté རྣམ་པར་འཚེ་བ།