ས་བླ།

Les mondes supérieurs, le monde céleste, le maître du lieu

A. Le monde supérieur, le monde céleste.

L’un des trois mondes ས་གསུམ།. Voir également les trois êtres du cycle des existences སྲིད་པ་གསུམ།.

B. Les mondes supérieurs.

Il peut s’agir selon les contextes des états supérieurs མཐོ་རིས། ou des mondes divins ལྷ་ཡུལ།.

C. Le maître du lieu.

Ce terme peut désigner également un yakṣa གནོད་སྦྱིན associé à un lieu.