སེམས་རྣམ་པ་གསུམ།

Les trois aspects du mental

A. Selon les sūtra.

Selon les sūtra མདོ།, il s'agit des aspects vertueux དགེ་བ།, non-vertueux མི་དགེ་བ། et neutres ནུང་མ་བསྟན། qui sont issues des phénomènes composés འདུས་བྱས། ou non-composés འདུས་མ་བྱས།.

B. Selon les enseignements de la grande perfection.

Selon les enseignements de la grande perfection རྫོགས་པ་ཆེན་པོ།, il s'agit du :

1. འཛིན་པ་དང་བཅས་པའི་སེམས། Mental associé à la saisie.

Voir saisie, appréhension འཛིན་པ།.

2. དྲི་མ་དང་བཅས་པའི་སེམས། Mental associé aux souillures.

Voir les souillures དྲི་མ།.

3. མཐའ་བཞིའི་དྲི་མ་དང་བཅས་པའི་སེམས། Mental associé aux souillures des quatre extrêmes.

Voir les quatre extrêmes མཐའ་བཞི།.