སྒྲ་དོན་གཉིས་ཀ་སྣང་བའི་རྟོག་པ།

Perception conceptuelle à laquelle apparaissent deux images mentales issues du son et du sens

Perception conceptuelle རྟོག་པ། dont l’objet apparaissant སྣང་ཡུལ། est une image mentale à la fois basée sur le son སྒྲ་སྤྱི། et le sens དོན་སྤྱི།. Exemples :

1. Perception conceptuelle d’un vase en l’esprit de quelqu’un connaissant les conventions du langage : l’image mentale qui lui apparaît se fonde à la fois sur le mot vase et sur son expérience personnelle des vases.

2. Si quelqu’un nous décrit un objet que nous n’avons jamais vu, comme un océan, l’image qui apparaît à l’esprit est une image mentale ou généralité issu  du son སྒྲ་སྤྱི།  ; si nous percevons l’océan pour la première fois, sans que l’on nous ait dit ce que c’était, l’image mentale qui apparaît à l’esprit est une image mentale ou généralité issue du sens དོན་སྤྱི།  ; lorsque quelqu’un nous dit alors : « ceci est un océan », images mentales issues du son et du sens apparaissent comme si elles étaient mêlées སྒྲ་དོན་གཉིས་ཀ་སྣང་བའི་རྟོག་པ།