སྟོང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག

Les seize vacuités

Dans certains contextes, l'école mādhyamika དབུ་མ་པ། distingue seize vacuités སྟོང་པ་ཉིད། - celles-ci recouvrent parfois des périmètres communs :

1. ནང་སྟོང་པ་ཉིད། adhyātma śūnyatā/ Vacuité intérieure.

2. ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད། bahirdhā śūnyatā/ Vacuité extérieure.

3. ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད། adhyātma bahirdhā śūnyatā/ Vacuité à la fois intérieure et extérieure.

4. སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། śūnyatā śūnyatā/Vacuité de la vacuité.

5. ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད། mahā śūnyatā/ Vacuité de ce qui est grand.

6. དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད། paramārtha śūnyatā/ Vacuité ultime.

7. འདུས་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད། saṃskṛta śūnyatā/ Vacuité des phénomènes composés.

8. འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད། asaṃskṛta śūnyatā/ Vacuité des phénomènes non-composés.

9. མཐའ་ལས་འདས་པ་སྟོང་པ་ཉིད། atyanta śūnyatā/ Vacuité au-delà des extrêmes.

10. ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད། anavarāgra śūnyatā/ Vacuité de l’absence de commencement et de fin.

11. དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད། anavakāra śūnyatā/ Vacuité de ce qui n’est pas à rejeter.

12. རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད། prakṛti śūnyatā/ Vacuité par nature.

13. ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད། sarva dharma śūnyatā/ Vacuité de tous les phénomènes.

14. རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། svalakṣaṇa śūnyatā/ Vacuité de caractéristiques propres.

15. མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད། anupalambha śūnyatā/ Vacuité sans objet.

16. དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། abhāva svabhāva śūnyatā/ Vacuité de nature propre des phénomènes non efficients.

Voir également les quatre སྟོང་པ་ཉིད་བཞི། et les vingt vacuités སྟོང་པ་ཉིད་ཉི་ཤུ།.