ཉན་ཐོས་ལ་ཡོད་པ་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་རྣམ་མཁྱེན་གྱི་རྣམ་པ་གསུམ་བཅུ་སོ་བདུན།

Les trente-sept aspects de l’omniscience communs avec les auditeurs

1-4. དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་བཞི། Les quatre attentions. 5-8. ཡང་དག་སྤོང་བ་བཞི། Les quatre parfaits abandons. 9-12. རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི། Les quatre branches des miracles. 13-17. རྣམ་བྱང་དབང་པོ་ལྔ། Les cinq facultés de pleine purification. 18-22. སྟོབས་ལྔ། Les cinq forces. Syn. Les cinq forces du parfait Eveil རྣམ་བྱང་གི་སྟོབས་ལྔ།. 23-29. བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན། Les sept facteurs de l’Eveil. 30-37. འཕགས་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད། Le noble octuple sentier. Syn. Les trente-sept aspects communs avec les auditeurs ཉན་ཐོས་དང་ཐུན་མོང་བའི་རྣམ་པ་སོ་བདུན།