བཙུན་མོ་རིན་པོ་ཆེ།

Précieuse reine

Elle relève des sept emblèmes royaux རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན།, présentés symboliquement lors de l’offrande du maṇḍala མཎྜལ་འབུལ་བ།. Dans l’Offrande d’un Océan d’univers ཞིང་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་བཀོད་པ་འབུལ།, Gyälse Tenzin Khedrup རྒྱལ་སྲས་བསྟན་འཛིན་མཁས་གྲུབ། la décrit ainsi : « Parfumée, séduisante et la voix mélodieuse, dénuée de défaut, la précieuse reine possède les huit qualités ».