གསང་སྔགས། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
m (Remplacement de texte — « sapience » par « sublime sagesse ») |
|||
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
=== Mantra secret === | === Mantra secret === | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Ce terme désigne la pratique conjointe de la sagesse <big><big>[[ཤེས་རབ། ]]</big></big> qui comprend la vacuité <big><big>[[སྟོང་པ་ཉིད།]]</big></big> et de la méthode <big><big>[[ཐབས།]]</big></big>, la grande compassion <big><big>[[སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ།]]</big></big> afin d’actualiser la sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས། ]]</big></big> de la grande félicité <big><big>[[བདེ་བ་ཆེན་པོ། ]]</big></big> qui protège l’esprit de tous les signes et de toutes les conceptions. Parce qu’il s’agit d’une pratique secrète <big><big>[[གསང་། ]]</big></big> et cachée, qui ne doit pas être mise en œuvre par les réceptacles inappropriés <big><big>[[སྣོད་མ་ཡིན་པ།]]</big></big>, c’est-à-dire les pratiquants qui ne sont pas prêts, elle est qualifiée de mantra <big><big>[[སྔགས།]]</big></big> secret. | + | Ce terme désigne la pratique conjointe de la sagesse <big><big>[[ཤེས་རབ། ]]</big></big> qui comprend la vacuité <big><big>[[སྟོང་པ་ཉིད།]]</big></big> et de la méthode <big><big>[[ཐབས།]]</big></big>, la grande compassion <big><big>[[སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ།]]</big></big> afin d’actualiser la sublime sagesse <big><big>[[ཡེ་ཤེས། ]]</big></big> de la grande félicité <big><big>[[བདེ་བ་ཆེན་པོ། ]]</big></big> qui protège l’esprit de tous les signes et de toutes les conceptions. Parce qu’il s’agit d’une pratique secrète <big><big>[[གསང་། ]]</big></big> et cachée, qui ne doit pas être mise en œuvre par les réceptacles inappropriés <big><big>[[སྣོད་མ་ཡིན་པ།]]</big></big>, c’est-à-dire les pratiquants qui ne sont pas prêts, elle est qualifiée de mantra <big><big>[[སྔགས།]]</big></big> secret.<br> |
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | Voir également syn. tantra <big><big>[[རྒྱུད།]]</big></big>. | ||
<br /><br />[[Category:ས]] | <br /><br />[[Category:ས]] | ||
Version actuelle datée du 13 janvier 2023 à 09:18
guhya mantra
Mantra secret
Ce terme désigne la pratique conjointe de la sagesse ཤེས་རབ། qui comprend la vacuité སྟོང་པ་ཉིད། et de la méthode ཐབས།, la grande compassion སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ། afin d’actualiser la sublime sagesse ཡེ་ཤེས། de la grande félicité བདེ་བ་ཆེན་པོ། qui protège l’esprit de tous les signes et de toutes les conceptions. Parce qu’il s’agit d’une pratique secrète གསང་། et cachée, qui ne doit pas être mise en œuvre par les réceptacles inappropriés སྣོད་མ་ཡིན་པ།, c’est-à-dire les pratiquants qui ne sont pas prêts, elle est qualifiée de mantra སྔགས། secret.
Voir également syn. tantra རྒྱུད།.
