ཉོན་མོངས་གཉིས།

Les deux classes de facteurs perturbateurs

Les facteurs perturbateurs de l’esprit ཉོན་མོངས།  sont de deux genres :

1. ཀུན་བརྟགས་ཀྱི་ཉོན་མོངས་པ། Les facteurs perturbateurs acquis.

2. ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་ཉོན་མོངས་པ། Les facteurs perturbateurs innés.