Litt. Phénomène obstruant. Il s’agit de tout phénomène efficient དངོས་པོ། susceptible de faire obstacle ཐོགས་པ། au contact རེག་པ།