འཁོར་གསུམ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « == trimaṇḍala == === Les trois cycles, les trois roues, les trois cercles === <br /> Cette expression revêt plusieurs acceptions : :A. Les trois armes. :: L’arc,… ») |
|||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
:: Syn. les trois portes <big><big>[[སྒོ་གསུམ།]]</big></big> ; le corps, la parole et l’esprit <big><big>[[ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ།]]</big></big>. | :: Syn. les trois portes <big><big>[[སྒོ་གསུམ།]]</big></big> ; le corps, la parole et l’esprit <big><big>[[ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ།]]</big></big>. | ||
:E. Les trois facteurs de la logique. | :E. Les trois facteurs de la logique. | ||
| − | :: Syn. argument, thèse et implication <big><big>[[རྟགས་བསལ་ཁྱབ་གསུམ།]]</big></big>. Voir argument <big><big>[[རྟགས།]]</big></big>, thèse <big><big>[[བསལ་བ།]]</big></big> et implication <big><big>[[ཁྱབ།]]</big></big> | + | :: Syn. argument, thèse et implication <big><big>[[རྟགས་བསལ་ཁྱབ་གསུམ།]]</big></big>. <br> |
| + | :: Voir argument <big><big>[[རྟགས།]]</big></big>, thèse <big><big>[[བསལ་བ།]]</big></big> et implication <big><big>[[ཁྱབ།]]</big></big> | ||
<br /><br />[[Category:ཁ]] | <br /><br />[[Category:ཁ]] | ||
Version du 13 mai 2020 à 18:45
trimaṇḍala
Les trois cycles, les trois roues, les trois cercles
Cette expression revêt plusieurs acceptions :
- A. Les trois armes.
- L’arc, l’épée et la lance. Syn. མཚོན་ཆ་མདའ་གྲི་མདུང་གསུམ།.
- B. Les trois cycles de l’enseignement, les trois roues de l’enseignement.
- Syn. འཁོར་ལོ་གསུམ།.
- C. Les trois éléments de toute activité.
- Il s’agit de l'agent བྱེད་པ་པོ།, l’acte བྱ་བའི་ལས། et l'objet de l'action བྱ་བའི་ཡུལ།. Syn. བྱ་བྱེད་ལས་གསུམ།. Ex. Les trois éléments d’une méditation portant sur les qualités d’un Eveillé : le méditant, l’acte de méditer et les qualités du Buddha. Tous trois sont vides d’existence réelle. Voir également la pureté des trois cercles འཁོར་གསུམ་རྣམ་དག.
- D. Les trois portes, les trois plans.
- Syn. les trois portes སྒོ་གསུམ། ; le corps, la parole et l’esprit ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ།.
- E. Les trois facteurs de la logique.
- Syn. argument, thèse et implication རྟགས་བསལ་ཁྱབ་གསུམ།.
- Voir argument རྟགས།, thèse བསལ་བ། et implication ཁྱབ།
- Syn. argument, thèse et implication རྟགས་བསལ་ཁྱབ་གསུམ།.
