སྙོམས་འཇུག་དགུ

Les neuf absorptions méditatives

Il est possible de détailler neuf absorptions méditatives སྙོམས་འཇུག  :

1. བསམ་གཏན་དང་པོའི་སྙོམས་འཇུག Absorption du premier recueillement.

Voir premier recueillement བསམ་གཏན་དང་པོ།.

2. བསམ་གཏན་གཉིས་པའི་སྙོམས་འཇུག Absorption du second recueillement.

Voir second recueillement བསམ་གཏན་གཉིས་པ།.

3. བསམ་གཏན་གསུམ་པའི་སྙོམས་འཇུག Absorption du troisième recueillement.

Voir troisième recueillement བསམ་གཏན་གསུམ་པ།.

4. བསམ་གཏན་བཞི་པའི་སྙོམས་འཇུག Absorption du quatrième recueillement.

Voir quatre recueillement བསམ་གཏན་བཞི་པ།.

5. ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྙོམས་འཇུག Absorption dans l’espace infini.

Voir absorption dans la sphère de l’espace infini ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྙོམས་འཇུག.

6. རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྙོམས་འཇུག Absorption dans la sphère de la conscience infinie.

7. ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྙོམས་འཇུག Absorption dans le néant.

Voir absorption dans la sphère du néant ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་སྙོམས་འཇུག.

8. སྲིད་རྩེའི་སྙོམས་འཇུག Absorption dans le sommet de l’existence.

9. འགོག་པའི་སྙོམས་འཇུག Absorption dans la cessation.

Voir les deux absorptions སྙོམས་འཇུག་གཉིས། et également absorption སྙོམས་འཇུག, et les quatre absorptions སྙོམས་འཇུག་བཞི།.