མངོན་པ་མཛོད། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m (Remplacement de texte — « sapience » par « sublime sagesse »)
 
(6 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
== abhidharmakośa ==
 
== abhidharmakośa ==
=== Abhidharmakośa, Le Trésor de l’abhidharma, Le Trésor de la connaissance ===
+
=== ''Abhidharmakośa'', ''Le Trésor de l’abhidharma'', ''Le Trésor de la connaissance'' ===
 
<br />
 
<br />
Aussi appelé ''Abhidharma inférieur '' <big><big>[[མངོན་པ་འོག་མ།]]</big></big>, ce traité composé par l’ācārya Vasubandhu <big><big>[[དབྱིག་གཉེན།]]</big></big> au IVe siècle, synthétise l’abhidharma <big><big>[[མངོན་པ།]]</big></big> selon le hīnayāna, à travers huit sujets :  
+
Aussi appelé ''Abhidharma inférieur '' <big><big>[[མངོན་པ་འོག་མ།]]</big></big>, ce traité composé par l’ācārya Vasubandhu <big><big>[[དབྱིག་གཉེན།]]</big></big> au IV<sup>e</sup> siècle, synthétise l’abhidharma <big><big>[[མངོན་པ།]]</big></big> selon le hīnayāna, à travers huit sujets :  
::1. <big><big>[[ཁམས། ]]</big></big> dhātu/ Les éléments.
+
::1. <big><big>[[ཁམས།]]</big></big> dhātu/ Les éléments.
 
:::  
 
:::  
 
::2. <big><big>[[དབང་པོ།]]</big></big> indriya/ Les facultés.
 
::2. <big><big>[[དབང་པོ།]]</big></big> indriya/ Les facultés.
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
::3. <big><big>[[འཇིག་རྟེན།]]</big></big> loka/ L’univers.
 
::3. <big><big>[[འཇིག་རྟེན།]]</big></big> loka/ L’univers.
 
:::  
 
:::  
::4. <big><big>[[ལས། ]]</big></big> karma/ Les actes.
+
::4. <big><big>[[ལས།]]</big></big> karma/ Les actes.
 
:::  
 
:::  
::5. <big><big>[[ཕྲ་རྒྱས། ]]</big></big> anuśaya/ Les souillures.
+
::5. <big><big>[[ཕྲ་རྒྱས།]]</big></big> anuśaya/ Les souillures.
 
:::  
 
:::  
::6. <big><big>[[ལམ་དང་གང་ཟག ]]</big></big> mārgaprahāṇa/ La voie et l’individu.
+
::6. <big><big>[[ལམ་དང་གང་ཟག]]</big></big> mārgaprahāṇa/ La voie et l’individu.
 
:::  
 
:::  
::7. <big><big>[[ཡེ་ཤེས།]]</big></big> jñāna/ Les sapiences.
+
::7. <big><big>[[ཡེ་ཤེས།]]</big></big> jñāna/ Les sublime sagesses.
 
:::  
 
:::  
::8. <big><big>[[སྙོམ་འཇུག ]]</big></big> samāpatti/ Les absorptions méditatives.
+
::8. <big><big>[[སྙོམ་འཇུག]]</big></big> samāpatti/ Les absorptions méditatives.
 
:::
 
:::
 +
<br>
 +
Voir également l’''Abhidharma supérieur '' <big><big>[[མངོན་པ་གོང་མ།]]</big></big>, l’''Abhidharmasamuccaya'' <big><big>[[མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།]]</big></big>.
 +
 
<br /><br />[[Category:ང]]
 
<br /><br />[[Category:ང]]

Version actuelle datée du 1 octobre 2022 à 04:07

abhidharmakośa

Abhidharmakośa, Le Trésor de l’abhidharma, Le Trésor de la connaissance


Aussi appelé Abhidharma inférieur མངོན་པ་འོག་མ།, ce traité composé par l’ācārya Vasubandhu དབྱིག་གཉེན། au IVe siècle, synthétise l’abhidharma མངོན་པ། selon le hīnayāna, à travers huit sujets :

1. ཁམས། dhātu/ Les éléments.
2. དབང་པོ། indriya/ Les facultés.
3. འཇིག་རྟེན། loka/ L’univers.
4. ལས། karma/ Les actes.
5. ཕྲ་རྒྱས། anuśaya/ Les souillures.
6. ལམ་དང་གང་ཟག mārgaprahāṇa/ La voie et l’individu.
7. ཡེ་ཤེས། jñāna/ Les sublime sagesses.
8. སྙོམ་འཇུག samāpatti/ Les absorptions méditatives.


Voir également l’Abhidharma supérieur མངོན་པ་གོང་མ།, l’Abhidharmasamuccaya མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།.