སེམས་དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ། : Différence entre versions

De Dharmapedia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
<br>
 
<br>
  
Il s'agit de comprendre que les vingt états d’esprits <big><big>[[སེམས་ཉི་ཤུ། ]]</big></big> qui apparaissent du fait d’observer son propre corps <big><big>[[ནང་གི་ལུས།]]</big></big>, toutes les consciences aux trois aspects <big><big>[[སེམས་རྣམ་པ་གསུམ། ]]</big></big> qui observent les corps externes <big><big>[[ཕྱིའི་ལུས། ]]</big></big> ainsi que les corps internes qui leur sont associés <big><big>[[ཕྱི་ནང་གི་ལུས། ]]</big></big> sont également impermanents <big><big>[[མི་རྟག་པ།]]</big></big>, de la nature de la souffrance <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བ།]]</big></big>, vides <big><big>[[སྟོང་པ། ]]</big></big> et dépourvus de soi <big><big>[[བདག་མེད་པ།]]</big></big>. <br>
+
Il s'agit de comprendre que les vingt états d’esprits <big><big>[[སེམས་ཉི་ཤུ། ]]</big></big> qui apparaissent du fait d’observer son propre corps <big><big>[[ནང་གི་ལུས།]]</big></big>, tous les trois aspects du mental <big><big>[[སེམས་རྣམ་པ་གསུམ། ]]</big></big> qui observent les corps externes <big><big>[[ཕྱིའི་ལུས།]]</big></big> ainsi que les corps internes qui leur sont associés <big><big>[[ནང་གི་ལུས། ]]</big></big> sont également impermanents <big><big>[[མི་རྟག་པ།]]</big></big>, de la nature de la souffrance <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བ།]]</big></big>, vides <big><big>[[སྟོང་པ། ]]</big></big> et dépourvus de soi <big><big>[[བདག་མེད་པ།]]</big></big>. <br>
 
<br>
 
<br>
  
 
Une fois cette compréhension obtenue, il s’agit de focaliser son attention dessus.
 
Une fois cette compréhension obtenue, il s’agit de focaliser son attention dessus.
 
<br /><br />[[Category:ས]]
 
<br /><br />[[Category:ས]]

Version du 16 octobre 2023 à 19:20

citta smṛtyūpasthāna

Attention proche de l’esprit, attention à l’esprit


Elle constitue l’une des quatre attentions proches དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པ་བཞི།.

Il s'agit de comprendre que les vingt états d’esprits སེམས་ཉི་ཤུ། qui apparaissent du fait d’observer son propre corps ནང་གི་ལུས།, tous les trois aspects du mental སེམས་རྣམ་པ་གསུམ། qui observent les corps externes ཕྱིའི་ལུས། ainsi que les corps internes qui leur sont associés ནང་གི་ལུས། sont également impermanents མི་རྟག་པ།, de la nature de la souffrance སྡུག་བསྔལ་བ།, vides སྟོང་པ། et dépourvus de soi བདག་མེད་པ།.

Une fois cette compréhension obtenue, il s’agit de focaliser son attention dessus.