འདོད་པ་བཅུ་གཅིག

Onze formes d'existence du monde du désir

Il s'agit, au sein des trois mondes ཁམས་གསུམ། de l'existence cyclique སྲིད་པ།, de onze formes de vie du monde du désir འདོད་ཁམས། :

1. ཚ་དམྱལ། Les êtres des enfers chauds.

2. གྲང་དམྱལ། Les êtres des enfers froids.

3. ཀླུ། Les nāga.

4. ལྷ་མ་ཡིན། Les titans.

5. མི། Les êtres humains.

6. འདོད་ལྷ་རིགས་དྲུག Les six classes de déité du monde du désir.

Il convient de noter que dans cette classification les animaux དུད་འགྲོ, dont sont dits relever les nāga, ainsi que les esprits avides ཡི་དྭགས།, alors que pour les êtres infernaux, une distinction est introduite entre les enfers chauds et les enfers froids.