སྡུག་བསྔལ། : Différence entre versions
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
(Page créée avec « == duḥkha == === Souffrance, nature de souffrance === <br /> :A. Souffrance. :: Il s’agit de l’affliction <big><big>མྱ་ངན།</big></big>, de la douleur… ») |
|||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
<br /> | <br /> | ||
:A. Souffrance. | :A. Souffrance. | ||
| − | :: Il s’agit de l’affliction <big><big>[[མྱ་ངན།]]</big></big>, de la douleur <big><big>[[ཟུག་རྔུ།]]</big></big>, du supplice <big><big>[[སྡུག་མནར་བ།]]</big></big>, du tourment <big><big>[[གདུང་བ།]]</big></big>, de la peine <big><big>[[ཡིད་གདུང།]]</big></big>, de l’inquiétude <big><big>[[སེམས་ཁྲལ།]]</big></big>. Les souffrances au sein du saṃsāra <big><big>[[འཁོར་བ།]]</big></big> sont innombrables, mais il est possible d’en distinguer notamment trois <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་གསུམ།]]</big></big>, quatre <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བཞི།]]</big></big>, six <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་དྲུག]]</big></big>, huit <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད།]]</big></big>, quarante <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བཞི་བཅུ། ]]</big></big> ou cent-dix <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་བརྒྱ་རྩ་བཅུ། ]]</big></big> aspects. Pour plus de détails, | + | :: Il s’agit de l’affliction <big><big>[[མྱ་ངན།]]</big></big>, de la douleur <big><big>[[ཟུག་རྔུ།]]</big></big>, du supplice <big><big>[[སྡུག་མནར་བ།]]</big></big>, du tourment <big><big>[[གདུང་བ།]]</big></big>, de la peine <big><big>[[ཡིད་གདུང།]]</big></big>, de l’inquiétude <big><big>[[སེམས་ཁྲལ།]]</big></big>. |
| + | :: Les souffrances au sein du saṃsāra <big><big>[[འཁོར་བ།]]</big></big> sont innombrables, mais il est possible d’en distinguer notamment trois <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་གསུམ།]]</big></big>, quatre <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བཞི།]]</big></big>, six <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་དྲུག]]</big></big>, huit <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད།]]</big></big>, quarante <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བཞི་བཅུ། ]]</big></big> ou cent-dix <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་བརྒྱ་རྩ་བཅུ། ]]</big></big> aspects. | ||
| + | :: Pour plus de détails, se reporter en particulier aux trois souffrances. | ||
:B. Nature de souffrance. | :B. Nature de souffrance. | ||
:: Abr. de <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བ།]]</big></big>. Il s’agit du second des seize aspects des quatre nobles vérités <big><big>[[བདེན་བཞི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག]]</big></big> | :: Abr. de <big><big>[[སྡུག་བསྔལ་བ།]]</big></big>. Il s’agit du second des seize aspects des quatre nobles vérités <big><big>[[བདེན་བཞི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག]]</big></big> | ||
<br /><br />[[Category:ད]] | <br /><br />[[Category:ད]] | ||
Version actuelle datée du 20 septembre 2021 à 20:15
duḥkha
Souffrance, nature de souffrance
- A. Souffrance.
- Il s’agit de l’affliction མྱ་ངན།, de la douleur ཟུག་རྔུ།, du supplice སྡུག་མནར་བ།, du tourment གདུང་བ།, de la peine ཡིད་གདུང།, de l’inquiétude སེམས་ཁྲལ།.
- Les souffrances au sein du saṃsāra འཁོར་བ། sont innombrables, mais il est possible d’en distinguer notamment trois སྡུག་བསྔལ་གསུམ།, quatre སྡུག་བསྔལ་བཞི།, six སྡུག་བསྔལ་དྲུག, huit སྡུག་བསྔལ་བརྒྱད།, quarante སྡུག་བསྔལ་བཞི་བཅུ། ou cent-dix སྡུག་བསྔལ་རྣམ་པ་བརྒྱ་རྩ་བཅུ། aspects.
- Pour plus de détails, se reporter en particulier aux trois souffrances.
- B. Nature de souffrance.
- Abr. de སྡུག་བསྔལ་བ།. Il s’agit du second des seize aspects des quatre nobles vérités བདེན་བཞི་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག
